ArteLetra only hires translators with multi-lingual background and extensive formal training. Our experience includes translation of birth certificates, transcripts, documents for immigration, sworn translations, technical and legal documents with these fields of specialization: banking, financials, insurance, business, engineering (industrial, mechanical, and chemical), computing, programming, electronics, pharmaceuticals, law, and marketing. ArteLetra has been running strong, and continues to grow rapidly in terms of number of translated words in the USA and in Brazil.

Highlights, Specialties & Features

  • Certified Translations for Immigration

Professional Associations & Certifications

  • ATA

Contact Details

  Person Mariza Vogel
  City Chicago, IL
  Zip Code 60608
  Address 1111 W 14TH PL UNIT 224
  Phone Number (219) 742-8002
  Mobile (219) 742-0977

Business Representative

Mariza Vogel


Products & Services


You can count on us to communicate with your clients in any language.

We know the language of the marketplace allowing you to expand your sales exponentially and to open the door to worldwide opportunity for your business.


Hire an able and experienced interpreter who will not put your event, conference or meeting at risk.


Institutional or training videos of any kind will be better utilized and understood, if they are in a person’s own language.


Record your meetings, teleconferences or lectures, and we will prepare a transcript in any language.

Review of scientific texts

The time and effort invested in your scientific research will only result in a publication if the article has been edited by accepted standards of scientific review. We will help you to publish your research in English-language journals.