Imani Lee is a leading provider of international strategic alliance, sales rollout, partnering, market entry, translation, and product distribution consulting services. Imani Lee services have been used to expand software product offerings in China, Japan, other Asian markets, Europe, Canada, Australia, South Africa, Latin America, and the Middle East.

Our product distribution services have also been used to leverage civilian companies into governmental agencies including the federal government (Department of Defense and Civilian Agencies), state governments, and local governments. The company's distribution methods, alliance strategies, sales strategies, translation specialists, partner relationships, and overall business services and solutions are available worldwide.

Imani Lee Translation Services is the premier provider of language translation services including Kurdish, Arabic, Persian, French, Spanish, and English.

Contact Details

  City San Diego, CA
  Zip Code 92130
  Address 11297 Senda Luna Llena, Building B
  Phone Number (858) 523-9733

  • I would recommend this business
  • time

They have a team of a bunch of different nationalities. You name it they have it. If not, they’ll get it!

Value for money
Service & support
Overall ratingExcellent

  • I would recommend this business
  • Wide range of services
  • none!

I needed a video translated and subtitled. They told me they could do both! I was so impressed. It made my life so much easier. I look forward to working with them again. They were able to guide me through the entire process and kept me updated and their progress. I was relieved my project was in good hands.

Value for moneyGreat value
Service & supportAvailable 24/7 and always pleasant
QualityImpressive quality
LocationThey said they could be anywhere I needed them!
Overall ratingExcellent

  • I would recommend this business
  • EXCELLENT - I would use them again!

I live in the South East U.S. & Imani Lee Translation did a great job on translating an 89 page book from English into Arabic and Dari. They translated, edited & delivered a publishable final product. Overall excellent customer service and translation expertise!

Value for moneyFixed Price
Service & supportTimely and delivered ahead of schedule
Overall ratingExcellent

  • I would recommend this business
  • The Imani Lee resource was able to do intrepreting and translation services.
  • None

I had a sick uncle who needed intrepreting services and translation of some documents. Imani Lee Translation Services provided an excellent and seasoned resource. We used him for 8 hours the first day and 6 hours the next day. Overall excellent service! Use Imani Lee Translation Services!

Value for moneyFixed price per day. The fee included expenses.
Service & supportDid both intrepreting and translation!
LocationThey traveled to our location for two days
Overall ratingExcellent

  • I would recommend this business
  • Focused, proven leadership, strong team of translators, editor and quality control staff
  • None yet - they have performed as needed and desired.

Imani Lee Translation Services was able to create a wonderful website of 110 pages including links from English into Arabic and Spanish. We are very pleased with the initial product and the on-going support services. I would use their services again!

Value for moneyFixed price and delivered on time
Service & supportoutstanding
Qualityexcellent - they fixed minor changed as we wanted them
Location1.5 miles from Del Mar beach! Great for meetings
Overall ratingExcellent

Social Activity

In these difficult times in which the COVID 19 pandemic is forcing people to stay at home, Imani Lee, Inc. can work
Twitter   Full Post ›
#Moscow corrects #Turkish TV channels #interpretation of #Lavrovs words about #Erdogan
Twitter   Full Post ›
The #English language could get really weird if #Britain leaves the #EU
Twitter   Full Post ›
Imani Lee Completes Multi-lingual Interpreting Event for the City of San Diego. On March 2, 2020 at the City Heigh
Twitter   Full Post ›
Mardi Gras takes place on the day before Ash Wednesdaythe beginning of the Christian observance of Lent, which las
Twitter   Full Post ›
All the World Languages in One Visualization
Twitter   Full Post ›
The future of language: These charts will help you choose the language you should focus on today:
Twitter   Full Post ›
Imani Lee looks forward to continuing to grow our relationship with the City and County of San Diego.
Twitter   Full Post ›

From Our Website

Answer these 5 simple questions and Imani Lee will send you a customized starter roadmap to international expansion success with expert language and culture training support. Whether you are a small business or a publicly traded corporation, our team can help you do business abroad and at home with services like court interpretation, medical interpretation or conference interpretation. From intelligence gisting to role play, we provide segments of government with all manner of translation and language services such as defense translation and aerospace translation.

Lawyers and law firms often require court interpreters to communicate with clients in and out of courtroom settings during hearings, interrogations, depositions and other legal meetings. Court interpreters are often subjected to long working hours without much rest, which can compound the difficulty of conveying regular colloquial speech in addition to legal concepts. Imani Lee employs only seasoned, expert certified court interpreters who often work together in teams to ensure accurate court interpretation services and the highest level of personal service.

Simultaneous interpretation, not to be confused with consecutive interpretation, involves translating spoken language or sign language in real time. Oral simultaneous interpretation can be spoken in a normal tone of voice, whispered or communicated through simultaneous interpretation equipment that is usually hooked up to headphones for the non-native language speaking client. In situations where an interpreter is working simultaneously, they will try to both comprehend and interpret the spoken language as quickly as possible.

For over a decade, Imani Lee Language and Translation Services has been providing interpretation services nationally and internationally. Our vast network of professional interpreters also includes certified court interpreters and medical interpreters for 150+ spoken languages, as well as certified interpreters credentialed in technical interpretation and American Sign Language. Imani Lee can mobilize language interpreters on very short notice, making us a favorite resource for many local San Diego county businesses and Los Angeles county businesses and organizations in addition to our many clients outside of California.

Imani Lee Language and Translation Services is pleased to provide 24/7 transcription services for all forms of text, web content, audio, video and multimedia files. While other transcription companies are expensive or employ uncertified and inexperienced translators and transcribers, Imani Lee is trusted by individuals and companies of all sizes for their transcription needs. Our professional transcribers work together with our certified translators and linguists to ensure that every transcription project is completed accurately, delivered on time and within the specified budget.

Imani Lee providestranslation services for all types of projects for government, corporate, medical, legal, consumer, and other similar clientele. While we have developed a reputation for specialization in Middle Eastern, African and Asian languages, we are able to work on projectsin over 150 languages and dialects. This is in addition to our database of over 3,500 translators and linguists able to assist us with projects in other languages and even rare dialects such as Tigrinya, African dialects of Portuguese, North Korean, and more.

Transcreation, one of the newest buzzwords in the translation industry, is now a commonly used, but commonly misunderstood term. Transcreation involves the process of communicating meaning across languages, rather than just translating literal text. It is especially useful for the purposes of overseas marketing and website localization. For example, a client of ours wanted to promote a global campaign promoting the multiple uses of their product in several different languages and countries. Most of the desired languages were fairly straightforward, with the exception of certain Asian languages, such as Japanese and Korean.